カバー写真:Mj-bird / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0(縮小・形式変換のみ)。2012年12月撮影。
赤いキャップのキッコーマン「しょうゆ卓上びん」は、1961年に発売された。デザインしたのは榮久庵憲司とGK。しょうゆを運ぶ容器に、食卓で少量を注ぐ道具の役割を持たせた商品だ。キッコーマンは2024年の資料で、皿や茶碗と同じようなキッチンの什器にすることを、開発のコンセプトとして説明している。[3][1]
買った後も、使う場に残るパッケージはどうつくれるのか。卓上びんを、完成した美しい形として眺めるだけでは、その問いの答えは見えにくい。顧客が別の道具へ引き継いでいた仕事を、容器がどこまで担ったかを追ってみたい。
食卓へ届くまでに、顧客がしていた仕事
キッコーマンの卓上びんは小さなしょうゆ差しへ移し替える手間と、注ぐときの液だれに向き合った。2014年のTECH+の取材で、キッコーマンの広報担当者は、小容量を求める声とともに、家庭では買ったしょうゆを小さな器へ移し、注ぐ際に容器やテーブルを汚す問題があったと説明している。[2]
容器を小さくすることと、食卓で使う道具にすることは、求める条件が違う。保管や運搬の容量だけで決めるなら、食事中に何度も持ち、少しずつ注ぎ、置き直す動作までは設計の中心にならない。卓上びんは、その使い始めた後の動作まで、商品の側で引き受けたと読める。
制作に関わったGKの記録も、工場から出荷した姿のまま家庭の食卓へ置けることを、この商品の変化として挙げる。手になじむ、注ぎやすい、尻もれしない、中が見えるといった、しょうゆ差しに必要な機能を備えたという説明だ。ここで減らしたのは、購入後に別の器を用意し、中身を移すまでの工程である。[3]
しょうゆを食卓で使うための道具は、卓上びんより前からあった。キッコーマンの容器史には、それ以前から使われていた陶磁器のしょうゆ差しも載っている。既存の道具が果たしていた役割へ、商品を買ったときの容器が入ったのである。顧客がすでにしていた仕事を見つけ直した事例として捉えたい。[4]
注ぎ終わって、置き直すまでを設計する
キッコーマンの卓上びんが道具として成り立つかどうかは、持ち上げたときの見た目だけで決まらない。注いだ後、しょうゆがびんやテーブルへ垂れるなら、拭く仕事が残る。形の細部を、動作が終わるところまで見る必要がある。
TECH+の取材に答えた担当者は、試作を重ねるなかで、注ぎ口の上部より下部を短くしたところ、液だれしにくく、切れのよい形になったと説明している。米国キッコーマンの60周年記事では、キャップの二つの口のうち、一方から液体が出て、もう一方から空気が入る仕組みを紹介する。流れをつくることと、止めることを、同じキャップで考えている。[2][5]

透明なガラスにも、置かれた場面に合う役割がある。担当者が挙げたのは、残量が一目でわかることと、しょうゆの色を見せることだった。キャップの赤も、液体の赤褐色との対比から説明されている。編集部が注目するのは、同じガラスが残量を知らせ、同じ色の組み合わせが食卓での外観をつくることだ。使う場面の条件と、見た目の選択がつながっている。[2]
ここでの編集部の要約は、「買うための容器を、使うための道具にする」だ。これは公式コピーではなく、持つ、注ぐ、止める、残量を見るという選択をつないだ分析である。特定の注ぎ方で何滴減るかまで、今回の資料で測定したわけではない。メーカーの構造の説明と、独立した性能試験は分けておきたい。
使う形が、見分ける形になる
キッコーマンの卓上びんでは、使うための形が、ブランドを識別する形にもなった。2018年4月の発表によると、文字や図形を付けない卓上びんの形状が、同年3月30日に日本で立体商標として登録された。目印は印刷するロゴだけとは限らないことを示す記録である。[6]

同じ発表で、キッコーマンは1961年から2018年3月末までの国内外の累計出荷が5億本以上と説明した。これは会社が公表した、過去の期間の出荷本数である。2026年までの累計でも、使った人の数でもない。また、出荷が続いたことだけで、注ぎ口や形が売上を生んだ割合まではわからない。味、価格、品揃え、販路などを含めて考える余地が残る。[6]
企業以外の記録では、ニューヨーク近代美術館MoMAが2015年の展覧会資料に、榮久庵憲司とGKによる1961年のKikkoman Soy Sauce Dispenserを掲載している。商品がデザインの対象として扱われたことは確認できるが、展示を利用者全員の使いやすさや販売効果の証明にはできない。[7]
ブランド担当者がここから問えるのは、使うたびに目に入る特徴が、どの行動を支えているかだ。赤い色だけを借りても、注ぎ終わりの切れや残量の見やすさは再現できない。商品の識別と使い勝手が、同じ形のなかでどう働くかを見る必要がある。
引き継ぐのは、形だけではない
キッコーマンの卓上びんから学ぶことを、形を変えずに守るという話だけに絞ると、その後の選択が見えなくなる。GKは1991年の別の卓上びんで、花器に着想を得た形や、剥がしやすいラベルを採用し、道具として長く使ってもらう意図を説明している。150mlの赤いキャップのびんとは別の提案でも、食卓で使う道具にするという問いは続いていた。[8]
さらに、キッコーマンは2011年に200mlの密封ボトルを発売した。2024年の容器史では、開栓後に空気が入るのを防ぎ、押す力で一滴単位から量を調節する仕組みを説明している。ガラスの卓上びんにある、注ぎやすさや見分けやすさだけが、食卓で必要な条件のすべてではなかったのである。[1]
使い続ける道具には手入れも要る。キッコーマンの業務用案内は、しょうゆの詰め替えや空け替えに伴う洗浄作業などの負担を挙げ、密封容器への切り替えを勧めている。販売者としての商品提案だが、補充して長く使えることと、管理の手間が少ないことは同じではないとわかる。卓上びんの外形だけを真似する前に、補充や保管を誰が担うかを確かめたい。[9]
自社の商品で考えるなら、まず購入後に中身がどこへ移り、何の道具で使われるかを追う。次に、その道具を顧客が選ぶ理由と、持つ、出す、戻す、手入れする際の不便を並べる。元の容器が引き受ける機能を増やすなら、重さ、保管、洗浄、補充に別の負担を生まないかまで比べる必要がある。繰り返し使えることだけを理由に、環境負荷が小さいとも断定できない。
買った後も使う場に残るパッケージをつくるには、目立つ形の前に、顧客が別の道具へ渡している仕事を見つける。キッコーマンの卓上びんはその仕事を容器の設計へ含めた。引き継げるのは赤いキャップの形だけでなく、商品が使われるところまで役割を考える方法である。
関連して読む:家具の形は、運び方から変わる。IKEAのフラットパック。製品が届いた後の仕事を、誰が担うかという設計を読む。
関連して読む:「握りにくい」から始まった、OXOのピーラー。使うときの具体的な負担を、商品の条件へ変える方法を考える。
Sources / 参考資料
2. TECH+/マイナビニュース:「キッコーマンしょうゆ卓上びん」は女性の"ある部分"を美しく見せるかたち(2014年1月6日、広報担当者への取材)
3. GK Graphics:しょうゆ卓上びん(150ml)
4. キッコーマン国際食文化研究センター:食文化に見るしょうゆの包装・容器 その2
5. Kikkoman USA:An Icon Turns 60
6. キッコーマン:しょうゆ卓上びん「立体商標」登録(2018年4月17日)
7. MoMA:This Is for Everyone: Design Experiments for the Common Good — Exhibition Checklist by Section(2015年、PDF4ページ)
8. GK Design Group:しょうゆ卓上びん(1991年の別形状)
9. キッコーマン:HACCP対応、準備できていますか? 第3回(詰め替え・洗浄の負担を参照)
